Raw Tienchi Tablet 田七片(生)

product images
< Prev  |  Next >

 

田七为驰名中外的云南特产药材,为五加科人参属植物。田七具有活血、散瘀、止血、消肿、定痛的功能。

近年来,国内外的专家学者用现代科学方法对田七进行了系统而深入的研究,对维持身体正常功能、供给营养、滋补虚弱、强身健体、抗疲劳、提高运动耐受力皆有显著效应;对年老体弱者能增强体力,促进儿童正常发育,均有良好效果;对心血管系统,田七有扩张冠状动脉,增加其血流量,改善微循环,从而增加心肌的血液及营养物质的供给,减低心肌耗氧量,改善心泵功能;降低血压及血清胆固醇含量;使处于收缩状态的脑血管扩张,使紧张的脑血管功能恢复正常。对冠心病,心绞痛经千余例临床应用证实有满意的预防及治疗功效。对缺血性脑血管疾病,脑出血后遗症,视网膜血管阻塞及眼前房出血;咯血、吐血、跌打肿痛及外伤出血亦有显著疗效。

用法及用量:冠心病、心绞痛、高血脂症、过度肥胖、高血压、脑血管疾病及视网膜血管阻塞,每日3次,每次2-6片,以小量长期服用效果更加。

出血性疾病及外伤出血,每日3次,每次2-6片,温开水送服。或者服用时,加入牛奶、肉汤及各种饮料中立即送服或调均服用。

成份:

田七

服法:

贮存:

置于阴凉干燥处,置于儿童不能触及之处

注意事项:

孕妇禁服

 

Tienchi is a remedy for activating blood circulation, dispersing blood clots, enlivening arteries and veins, arresting hemorrhage, climinating swelling and relieving pain.

Action and indications:

Enriching the blood, activating blood circulation, dispersing blood clots, eliminating swellings, arresting hemorrhage, suppressing pain,  dilating coronary artery, improving ischemia in the myocardium and the function of heart pump, lowering high level of cholesterol, reducing obesity, adjusting blood pressure, improving cerebral circulation, getting rid of fatigue, strengthening the constitution acceslerating the healthy  development of children, for prevention and treatment of coronary heart disease, hyperlipemia, hypertention, reducing excessive obesity, improving the physique and shape of the whole human body, in treating ischemic cerebrocascular disease, the sequela of cerebral hemorrhage, obstruction of blood vessels of retina, hyphema, hemoptysis, spitting blood, traumatic hemorrhage, swellings and pain.

Ingredients:

Tienchi

Dosage:

 

For agina pectoris due to coronary heart disease, heperlipemia, excessive obesity, hypertention, cerebrovascular disease, pnstruction of blood vessels of retina, 3 times daily, 2-6 tablets each time. To obtain a better result, small amount and long-term administration is recommended.

For hemorrbagic disease and traumatic hemorrhage, 3 times daily, 2-6 tablets each time, to be taken with luke-warm boiled water milk meat soup or any beverage.

Storage:

 Keep in cool dry place. Keep out of reach of children.

Caution:

not to be used by pregnant women.

Back     Back to Top